Jer ono što je staro, opet je prekrasno novo. Istraživanje hrvatskih imena nudi fascinantan uvid u ovaj bezvremenski trend.
Jer ono što je staro, opet je prekrasno novo.
Baš kao i traperice visokog struka, gramofoni i pečenje kruha od nule, tradicionalna hrvatska imena ponovno su u modi - i ne bismo mogli biti sretniji. Dok moderni roditelji traže imena s dubinom, baštinom i daškom vintage šarma, mnogi se okreću starim hrvatskim klasicima koji su nekoć pripadali njihovim bakama i djedovima.
Ova imena nose priče, značenja i osjećaj identiteta ukorijenjen u povijesti. Melodična su, snažna i ponosno hrvatska – a sada ponovno pronalaze svoj put na rodne listove.
Stručni uvidi o hrvatskim imenima
Stručnjak za onomastiku Domagoj Vidović raspravlja o popularnim, tradicionalnim i neobičnim imenima te kako su se ona mijenjala kroz povijest u našoj regiji: „Hrvatska ima oko 5560 osobnih imena, ali pretpostavlja se da u Hrvatskoj postoji barem još nekoliko tisuća nezabilježenih osobnih imena. Najčešća imena za novorođene djevojčice prošle godine u Hrvatskoj bila su Mia, Lucija, Ema, Sara, Nika, Ana, Lana, Marta, Elena i Rita, dok su za dječake to bila Luka, David, Jakov, Petar, Ivan, Mihael, Filip, Marko, Matej i Fran.“ (Izvor: Tportal https://www.tportal.hr/ )
Evo pogleda na hrvatska imena koja se vraćaju sa stilom i sentimentalnošću, zajedno s njihovim značenjem.
Za djevojčice
Mara
Značenje: Mara je žensko ime hebrejskog podrijetla. Značenje imena dolazi od hebrejske riječi Marah što znači gorčina, ogorčenost.
Zašto se vratio: Kratak je, elegantan i bezvremenski - savršen za moderne minimalističke roditelje.
Kata / Katica
Značenje: To je skraćeni oblik imena Katarina, koje potječe od grčkog oblika Aikatheríne. U starogrčkom (eolski dijalekt), 'ái' znači 'uvijek', a 'kathará' znači 'čista/neoporečna', pa bi značenje bilo 'uvijek čista/neoporečna', što znači da ime Kata ima značenje 'čista'. Drugi oblici ovog imena su Kate i Kat.
Faktor povratka: Šarmantna i vintage, Katica je ime ljubazne susjede koja je uvijek imala punu kutiju za kolačiće - a sada, i cool djevojčica posvuda.
Anka
Značenje: Varijanta imena Ana. Ime potječe od starohebrejskog „Hannah“, tj. „hanna“ od korijena hnn, što znači „milost, zahvalnost“, što je kasnije prešlo u latinski i izgovaralo se „Anna“. To je ime majke Djevice Marije, pa je u raznim varijantama postalo popularno u cijelom kršćanskom svijetu od najranijih vremena do danas.
Atmosfera: Tradicionalna, a opet snažna, Anka je kraljevska bez kiča.
Ljubica
Značenje: Ime Ljubica je žensko ime staroslavenskog podrijetla. Njegovo značenje povezano je s pojmovima ljubavi, nježnosti i ljepote. Izvedeno je od riječi „ljubav“ i često se tumači kao „voljena“, „voljena osoba“ ili kao izvedenica od naziva cvijeta ljubičice.
Upozorenje na trend: S imenima poput Ivy i Rose koja stječu popularnost diljem svijeta, Ljubica se savršeno uklapa - i zvuči prekrasno lirski.
Zorka
Značenje: Ime Zorka povezano je s prirodom, točnije s njezinim buđenjem, pa ovo ime u sebi krije dublje značenje. Neki izvori ga povezuju s početkom novog života i pozitivnim životnim promjenama, a roditelji su ga obično birali za djevojčice koje su rođene u ranim jutarnjim satima.
Zašto ponovno u usponu: S nebeskim imenima koja su u trendu diljem svijeta, Zorka se čini utemeljenom u slavenskoj tradiciji i kozmički cool.
Milka
Značenje: Naše izvorno, slavensko ime izvedeno je od riječi „mila“, „mio“ koja je vrlo česta u mnogim slavenskim imenima sa značenjem „dragi i voljeni“.
Povratak u stilu: Zahvaljujući svojoj jednostavnosti i šarmu starog svijeta, ovo slatko ime osvaja srca još jednom opet.
Za dječake
Stjepan
Značenje: hrvatski oblik imena Stjepan, što znači kruna ili vijenac.
Preporoditeljska snaga: Snažna, dostojanstvena i duboko povijesna - Stjepan ima kraljevski prizvuk (doslovno, s hrvatskim kraljem Stjepanom I.!).
Ante
Značenje: Hrvatski klasik i oblik imena Antun, što znači neprocjenjiv ili neprocjenjiv.
Zašto je opet fora: Kratka je, oštra i nepogrešivo hrvatsko. Bonus: naći ćete barem jedan u svakoj široj obitelji.
Ivan
Značenje: Slavenski oblik imena Ivan, što znači Bog je milostiv.
Bezvremenost: Ivan nikada nije doista otišao, ali dobiva na popularnosti jer mladi roditelji cijene njegovu snagu i jednostavnost.
Franjo
Značenje: hrvatski oblik imena Franjo, što znači slobodan čovjek.
Zašto se vratilo: Nosi vintage vibracije s daškom plemstva - osim toga, papa Ivan Pavao II. nazvao ga je omiljenim hrvatskim imenom!
Božo
Značenje: Od Bog, što znači Bog - ime koje se često tumači kao Božji dar ili božansko.
Status povratka: Božo ima smion zvuk i duboko duhovno značenje - savršeno za obitelji koje prihvaćaju svoje korijene.
Nikola
Značenje: Pobjeda naroda (grčkog podrijetla).
Nasljeđe: Zahvaljujući Nikoli Tesli, ovo ime je oduvijek imalo energiju genijalnosti. Sada je moderno diljem Europe.
Zašto Povratak?
Kulturni ponos: Kako mlađe generacije ponovno otkrivaju svoju baštinu, tradicionalna imena osjećaju se smisleno i utemeljeno.
Jedinstveno, ali poznato: Imena poput Zore ili Stjepana nisu svugdje, ali se i dalje čine pristupačnima.
Poštovanje obitelji: Mnogi roditelji daju djeci imena po voljenim bakama i djedovima, čuvajući obiteljsku povijest živom.
Globalna privlačnost: Slavenska imena počinju dobivati međunarodno priznanje zahvaljujući televiziji, sportu i kulturi slavnih.
Moderna imena dolaze i odlaze, ali hrvatska imena nose težinu povijesti, toplinu tradicije i snagu identiteta. Bilo da dajete ime svom djetetu, pišete lik ili vas jednostavno zanima podrijetlo vlastitog imena, istraživanje ovih imena prekrasan je podsjetnik na to odakle dolazimo.
Zato, živjeli Mila, Zvonko, Kata, Franjo, Anka i Stjepan - neka njihova imena ponosno odjekuju kroz buduće generacije.
Je li vaše ime na ovom popisu? Ili ime vaše bake? Javite nam koje biste hrvatsko ime voljeli vidjeti sljedeće!
